Huh, I thought I tested it (against your image). Did you restart Gimp after chmodding the plugin? AFAICT it enumerates plugins at startup so it may cope better with a plugin never being runnable than going away during its lifetime.